Singen mit Falk

by Falk

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
07:03
13.

about

This is a collection of different beautiful bhajans and mantras, recorded at different concerts and workshops. More songs will be added step by step.

Dies ist eine Sammlung verschiedener schöner Bhajans und Mantras, aufgenommen auf diversen Konzerten und Workshops. Es werden nach und nach noch mehr Lieder hinzugefügt.

credits

released September 19, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Falk Drei Gleichen, Germany

contact / help

Contact Falk

Streaming and
Download help

Track Name: Ganesha Sharanam Paramam Pavanam
Ganesha Sharanam Paramam Pavanam
Shirdi Sainam Gajananam
Nitya Smaranam Paramam Pavanam
Shirdi Sainam Gajananam
Sadguru Charanam Paramam Pavanam
Shirdi Sainam Gajananam
Bhava Bhaya Haranam Paramam Pavanam
Shirdi Sainam Gajananam

English:
We worship (Sharanam) You, Supreme (Paramam) Ganesha! Bringer of the highest purification (Pavanam), we merge in the Eternal (Nitya) Repetition (Smaranam) of Your Name! Oh Master (Sadguru), holding your holy feet (Charanam) frees us from the cycle of birth-and-death (Bhava Bhaya Haranam). Oh Shirdi Sai! We worship You in the form of Lord Ganesha!

German:
Ganesha mit dem Elefantengesicht (Gajananam), Dich zu verehren Sharanam) führt uns zu höchster (Paramam) Reinheit (Pavanam), sowie auch die immerwährende (Nitya) Wiederholung (Smaranam) Deines heiligen Namens und unseres Meisters Shirdi Sai. Oh, wahrer Meister (Sadguru), an Deinen heiligen Füssen (Charanam) festzuhalten befreit uns von der Angst (Bhaya) vor dem Kreislauf von Leben (Bhava) und Tod (Haranam)!
Track Name: Om Sai Sri Sai (2. Version)
Om Sai Sri Sai Jay Jaya Sai

English:
This is the only mantra which Shirdi Sai Baba gave in his lifetime to the world. He said he will be there to anyone who calls him with this mantra.

German:
Dies ist das einzige Mantra, welches Shirdi Sai kurz vor seinem Tod mit den Worten weitergab: „Wer mich mit diesen Worten ruft, bei dem werde ich sein!“
Track Name: Bhola Bhandari
Bhola Bhandari Baba Shiva Shiva Shiva Sai Baba
Anatha Rakshaka Dina Dayala Patita Pavana Sai Baba
Bhola Bhandari Baba Shiva Shiva Shiva Sai Baba
Yogishvara Sai Murari Yogishvara Hey Tripurari
Brahmananda Premananda Nityananda Sai Baba

English:
Oh Baba, like Shiva you are fulfilling our wishes (Bhola) as a dear friend (Bhandari). You are the protector (Rakshaka) of the unprotected (Anatha), the compassionate (Dayala) for all kinds of suffering (Dina) and you are the purifier (Pavana) of the fallen (Patita), oh Sai Baba! You are the Lord of Yoga (Yogishvara) and the destroyer of demons (Murari/ Tripurari). Oh Sai, you are divine bliss (Brahmananda), supreme joy of divine love (Premananda) and eternal, supreme happiness (Nityananda).

German:
Oh Baba, wie Shiva erfüllst Du unsere Wünsche als ein guter Freund (Bhola Bhandari). Du bist der Beschützer (Rakshaka) der Schutz- und Hilflosen (Anatha). Du bist voller Mitgefühl (Dayala) für jegliches Leid (Dina) und läuterst (Pavana) alle vom Weg Abgekommenen (Patita). Oh Herr des Yoga (Yogishvara), Vernichter der Dämonen (Murari,Tripurari), Du bist göttliche Wonne (Brahmananda), höchste Freude bedingungsloser Liebe (Premananda) und ewige Glückseligkeit (Nityananda)!
Track Name: Sathya Dharma Shanti Prema
Sathya Dharma Shanti Prema Swarupa Shirdi Nilayam Devo
Allah Ho Mullah Ho Shirdi Sai Devo (2x)
Shiva Shakti Swarupa Baba Shiva Sai Mandiram Baba
Jaya Sathya Swarupa Baba Dharma Shanti Prema Rupa Baba
Allah Ho Mullah Ho Shirdi Sai Devo (2x)

English:
Oh Lord (Devo) of Shirdi Nilayam you are the embodiment (Swarupa) of truth (Sathya), righteousness (Dharma), peace (Shanti), and love (Prema). You are (Ho) also Allah and Mullah, Shiva and Shakti, victory (Jaya) to You, our Divine Baba!

German:
Geliebter Shirdi Sai Baba! Du bist die Verkörperung (Swarupa) der höch- sten Wahrheit (Sathya), Rechtschaffenheit (Dharma), höchstem Frieden (Shanti) und bedingungsloser Liebe (Prema). Dein Wohnsitz (Nilayam) ist in Shirdi und im Shiva Sai Mandir Tempel in Penukonda. Du bist (Ho) auch Allah und Mullah, Shiva und Shakti! Gepriesen seiest Du (Jaya), göt- tlicher (Devo) Sai!
Track Name: Saraswati Mantra
Om Namo Bhagavate Saraswati Avaha Yame
Track Name: Mata Bhavani Ma
Mata Bhavani Ma
Ananda Dayini Ma
Mata Bhavani Ma
Jay Durga Lakshmi Ma (2x)
Daya Karo Sai Hey Ma (2x)

English:
Oh Mother (Mata) Bhavani, Mother (Ma) of all beings, You give (Dayini) us bliss (Ananda)! Victory (Jay) to Mother Durga and Mother Lakshmi. Oh (Hey) Mother, You are full of (Karo) mercy (Daya)!

German:
Mutter (Mata) Bhavani, Mutter (Ma) allen Seins, Du schenkst (Dayini) uns Glückseligkeit (Ananda)! Lob und Preis (Jay) sei Mutter Durga und Mutter Lakshmi! Oh (Hey) Mutter, Du bist voller (Karo) Güte (Daya)!
Track Name: Om Sarva Mangala
Om Sarva Mangala Mangalye
Shive Sarvartha Sadhike
Sharanye Tryambike Devi
Narayani Narayani Namostute

Om Sharanagata Dinarta
Paritrana Parayane
Sarvasyarti Hare Devi
Narayani Narayani Namostute
Narayani Namostute

Om Sarvaswarupe Sarveshe
Sarva Shakti Samanvite
Bhayebhyas Trahi No Devi
Durgedevi Durgedevi Namostute
Durgedevi Namostute

English:
Salutation (Namostute) be to You, oh Narayani, all beings reside in you. You are the good of all (Sarva) good (Mangala Mangalaye), oh auspicious Devi (Shive). You accomplish every object (Sarvartha Sadhike), giver of refuge (Sharanye), Oh three-eyed (Tryambike) Goddess (Devi)!

Salutation be to You, oh Narayani, You are intent (Parayane) on saving (Paritrana) all poor and helpless (Dinarta) who seek Your refuge (Sharanagata). Oh Goddess (Hare Devi), You remove the sufferings of all (Sarvasyarti)!

Salutation be to You, oh Durga! Assumer of all forms (Sarvaswarupe)! Sovereign of all beings (Sarveshe)! Possessor of unlimited power (Sarva Shakti Samavite)! Save us (Trahi No) from fearful uncertainties (Bhayebhyas). Salutation to Thee!

German:
Gegrüßest seiest Du (Namostute) Narayani, Ursprung allen Seins. Du bist die für alle (Sarva) Glück und Segen Bringende (Mangala Mangalye)! Du verhilfst uns allen zur Vollendung (Sarvatha Sadhike) und gewährst uns Zuflucht (Sharanye) bei Dir, oh dreiäugige (Tryambike) Göttin (Devi)!

Gegrüßest seiest Du Narayani, die Du allen Leidenden (Dinarta) Zuflucht (Sharanagata) gewährst und uns hingebungsvoll (Parayane) vor allem Unfrieden (Sarvasyarti) bewahrst (Paritrana), oh (Hare) Göttliche (Devi)!

Gegrüßest seiest Du Durga, die Du alle Formen annehmen kannst (Sarvaswarupe), Vortrefflichtse von allen (Sarveshe)! Du verfügst über uneingeschränkte göttliche Energie (Sarva Shakti Samanvite)! Bewahre uns (Trahi No) vor allen Unannehmlichkeiten (Bhayebhyas). Sei gegrüßt, göttliche Durga!
Track Name: Namostute Durga
Namostute Durga Divya
Amma Divya Jagadishvari
Namostute Mata Divya (2x)
Mata Jalao Hrudayantaya
Avila Komala Mata
Namostute Mata Divya (2x)

English:
Hail and greetings to You (Namostute), divine (Divya) Durga. Mother (Amma) You are the souvereign Goddess Herself (Jagadishvari). Mother (Mata), set our hearts (Hrudayantaya) on fire (Jalao). Mother, You are so soft and kind (Avila Komala).

German:
Wir grüßen und verehren (Namostute) Dich, göttliche (Divya) Durga. Himmlische Mutter (Amma), Du bist die Herrin des Universums (Jagadishvari)! Mutter (Mata), entzünde (Jalao) unsere Herzen (Hrudayantaya) und sei darin willkommen! Du bist so sanft (Avila) und liebevoll (Komala)!
Track Name: Chandra Shekaraya
Chandra Shekaraya Nama Om
Ganga Dharaya Nama Om
Om Nama Shivaya Nama Om
Hara Hara Haraya Nama Om
Shiva Shiva Shivaya Nama Om
Sai Ishwaraya Nama Om

English:
We bow down (Nama) to the One who is wearing the moon (Chandra) like a crown (Shekara). We bow down to the One who is carrying the Goddess Ganga in His hair on the top of his head. We bow down to Lord Shiva who destroys (Hara) misery and suffering. We revere (Nama) the greatest Lord (Ishwaraya) Sai!

German:
Wir verneigen uns (Nama) vor dem Einem, dessen Krone (Shekara) der Mond (Chandra) ist. Wir verneigen uns vor dem Einen, der das kühlende Wasser der göttlichen Ganga in seinem Haarknoten trägt (Dhara). Wir verneigen uns vor Shiva, dem Zerstörer (Hara) aller Verstrickungen und Abhängigkeiten dieser Welt! Wir verneigen uns vor dem höchsten Herrn (Ishwaraya) Sai!
Track Name: Hanuman Mantra
Om Hriem Hari Markata Markataya Swaha
Track Name: Gopala Radhe
Gopala Radhe Krishna Govinda Govinda Gopal
Gopal Gopal Gopal
Gopala Radhe Krishna Govinda Govinda Gopal
Govinda Govinda Gopala Radhe Krishna
Govinda Govinda Gopala Sai Krishna
(Sai) Govinda Govinda Gopal

English:
Radha, You are one with Govinda and You are inseparable from Gopala. You are the Beloved of Lord Krishna Himself.

German:
Krishna, Du bist als Gopala und Govinda unser aller Beschützer und Radhas größte Freude!
Track Name: Hare Krishna Hare Krishna
Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

English:
Let us sing and praise again and again Krishna and Rama the embodiments of Lord Vishnu.

German:
Oh (Hare) Rama, oh Krishna wir singen und lobpreisen immer und immer wieder Deine göttlichen Namen!