Get all 35 Shankara releases available on Bandcamp and save 30%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Divine Grace, Jesu Prema Swarupa, Eternity, Chants of Silence, Om Namah Shivaya, Divine Blessings, Saraswati Mantra, Live in Rodgau 22.11.2016, and 27 more.
1. |
Om Gan Gan Ganapati
05:16
|
|||
Om Gan Gan Ganapati Namo Namaste
Om Gan Gan Ganapati Namo Namaste
Namo Namaste Namo Namaste
Namo Namaste Namo Namaste
We sing (Gan) in praise to the Lord (Pati) of the Ganas (troop of demigods attending Lord Shiva) and bow down (Namo Namaste) to You again and again!
Lasst uns singen (Gan) und lobpreisen den Herrn (Pati) der Ganas (Shivas Gefolge) und uns immer wieder vor Ihm verneigen (Namo Namaste)!
|
||||
2. |
Jai Sri Kaleshwar
06:05
|
|||
Om Parameshwara Jai Sri Kaleshwar
Prema Ananada Sai Ishwara
Om Kalatitaya Siddhirupaya
Satchitananda Kaleshwara
Adishakti Parashakti Darshana Ma Jivanmukti Pradayaka
Kshiram Kshiram Amrutha Kshiram Avaham
Om (the primal sound of all being), Supreme Lord (Parameshwara), Divine (Sri) Kaleshwar, you bring the victory of light over the darkness (Jai)! You are the bliss (Ananda) of divine, pure love (Prema). You are an incre- dibly powerful soul (Ishwara) that embodies (Saishwara) the supreme One Divine Consciousness (Sai). You have overcome the illusion of time (Kalatitaya). Your form is fully realized (Siddhirupaya) and embodies (Rupa) super- natural powers (Siddhi). You are absolute being-consciousness-bliss (Sat-Chit-Ananda). The Divine Mother in her form as Adishakti Parashakti (primal highest power) shows Herself (Darshanama) to you and your disciples and fulfills our prayers. You give us (Pradayaka) true self- knowledge and help us to achieve liberation from the cycle of rebirths in this life (Jivanmukti). You are like milk (kshiram) that nourishes the body and the divine nectar of immortality (amrutha). May you and your blessings be with me forever and ever (Avaham).
Om (der Urlaut allen Seins), höchster Herr (Parameshwara), Göttlicher (Sri) Kaleshwar, Du bringst den Sieg des Lichtes über die Dunkelheit (Jai)! Du bist die Glückseligkeit (Ananda) göttlicher, reiner Liebe (Prema). Du bist eine unglaublich kraftvolle Seele (Ishwara), die das höchste, das Eine göttliche Bewusstsein (Sai) verkörpert (Saishwara). Du hast die Illusion der Zeit überwunden (Kalatitaya). Deine Form ist vollkommen verwirklicht (Siddhirupaya) und verkörpert (Rupa) übernatürliche Kräfte (Siddhi). Du bist Sein-Bewusstsein-Glückseligkeit (Sat-Chit-Ananda). Die Göttliche Mutter (Adishakti Parashakti) selbst zeigt sich (Darshanama) Dir und Deinen Schülern und erfüllt unsere Gebete. Du gibst uns (Pradayaka) wahre Selbsterkenntnis und hilfst uns, in diesem Leben Befreiung vom Kreislauf der Wiedergeburten zu erlangen (Jivanmukti). Du bist wie Milch (Kshiram), die den Körper nährt und der göttliche Nektar der Unsterblichkeit (Amrutha). Mögest Du und Dein Segen immer und ewig mit mir sein (Avaham).
|
||||
3. |
Bhola Bhandari Baba
05:52
|
|||
Bhola Bhandari Baba Shiva Shiva Shiva Sai Baba
Anatha Rakshaka Dina Dayala Patita Pavana Sai Baba
Bhola Bhandari Baba Shiva Shiva Shiva Sai Baba
Yogishvara Sai Murari Yogishvara Hey Tripurari
Brahmananda Premananda Nityananda Sai Baba
Oh Baba, like Shiva you are fulfilling our wishes (Bhola) as a dear friend (Bhandari). You are the protector (Rakshaka) of the unprotected (Anatha), the compassionate (Dayala) for all kinds of suffering (Dina) and you are the puri- fier (Pavana) of the fallen (Patita), oh Sai Baba! You are the Lord of Yoga (Yogishvara) and the destroyer of demons (Murari, Tripurari). Oh Sai, you are divine bliss (Brahmananda), supreme joy of divine love (Premananda) and eternal, supreme happiness (Nityananda).
Oh Baba, wie Shiva erfüllst Du unsere Wünsche als ein guter Freund (Bhola Bhandari). Du bist der Beschützer (Rakshaka) der Schutz- und Hilf- losen (Anatha). Du bist voller Mitgefühl (Dayala) für jegliches Leid (Dina) und läuterst (Pavana) alle vom Weg Abgekommenen (Patita). Oh Herr des Yoga (Yogishvara), Vernichter der Dämonen (Murari, Tripurari), Du bist göttliche Wonne (Brah- mananda), höchste Freude bedingungsloser Liebe (Premananda) und ewige Glückseligkeit (Nityaananda)!
|
||||
4. |
Jaya Jaya Devi Mata
07:32
|
|||
Jaya Jaya Devi Mata Namah
Jaya Jaya Devi Mata Namah
Victory of the light over darkness and honour (Jaya) to You Divine (Devi) Mother (Mata)! We praise You and bow down (Namah) over and over again.
Der Sieg des Lichtes über die Dunkelheit ist Dein (Jaya), göttliche (Devi) Mutter (Mata)! Wir verneigen uns (Namah) tief vor Dir!
|
||||
5. |
Jaya Kali Kapalini Ma
06:01
|
|||
Kali Mahakali Mata Kali Kali Ma
Mata Maheshwari Jaya Kali Kapalini Ma
Mata Maheshwari Naramundali Kali Ma
Karunamrita Sagara Ma
Rakshakali Jai Jai Ma
Kali, great Kali (Mahakali), You are the Goddess of time, removing all darkness (Kali). You are the Mother of all Karmas (Kali Ma). Great Mother (Mata), Mother of the Universe (Maheshwari), You are the Divine Mother. We are praising you (Jaya), Kali! You are carrying a chain of skulls (Kapalini) as a symbol of all attachments, illusions and demons you are freeing us from. You hold the head of a demon in your hand as a symbol for how you free us from our ego. (Naramundali). Mother (Ma), You are an ocean (Sagara) full of immortal nectar (Amrita) of pure compassion (Karuna). Protectress (Rakshakali) of all souls, Divine Mother (Ma), we praise you, with you we will win (Jai)!
Kali, große Kali (Mahakali), Du bist die Herrin über die Zeit und erhellst alle Dunkelheit (Kali). Du bist die Mutter allen Karmas (Kali Ma). Große Mutter (Mata), Herrin des Universums (Maheshwari), Du bist die Göttliche Mutter selbst. Wir preisen Dich (Jaya), Kali! Du trägst eine Kette aus Totenschädeln (Kapalini) als Symbol für all die Abhängigkeiten, Illusionen und Dämonen, von denen Du uns befreist. Du erlöst uns von unserem Ego und trägst als Symbol dessen in Deiner Hand den abgeschlagenen Kopf eines Dämonen (Naramundali). Mutter (Ma), Du bist ein Ozean (Sagara) voll vom unsterblichen Nektar (Amrita) reinen Mitgefühls (Karuna). Beschützerin (Rakshakali) aller Seelen, Göttliche Mutter (Ma), wir preisen Dich, mit Dir ist der Sieg unser (Jai)!
|
||||
6. |
||||
Om Namah Shivaya Nama Shivaya Hare Hare Bole Namah Shivaya Gangadhara Shiva Gangadhara Hare Hare Bole Namah Shivaya Vishveshwara Shiva Vishveshwara Hare Hare Bole Namah Shivaya Shambavaya Shiva Shambavaya Hare Hare Bole Namah Shivaya Tandavaya Shiva Tandavaya Hare Hare Bole Namah Shivaya
Kaleshwara Shiva Kaleshwara Hare Hare Bole Namah Shivaya
Om. We bow down (Namah) to Lord Shiva and sing (Bole) his divine names in praise (Hare):
Gangadhara, the bearer of Goddess Ganga.
Vishveshwara, Lord of the universe.
Shambavaya, source of bliss for his devotees.
Tandavaya, dancing his cosmic dance.
Kaleshwara, ruler of time.
Om Namah Shivaya!
Om. Wir verneigen uns (Namah) vor Dir, oh Shiva, und singen (Bole) Dir zu Ehren (Hare) Deine göttlichen Namen:
Gangadhara, der Du die göttliche Ganga in Deinen Haaren trägst.
Vishveshwara, der Herr allen Seins.
Shambavaya, fortwährende Quelle des Glücks und Segens.
Tandavaya, der Du den kosmischen Tanz vollführst.
Kaleshwara, Herr der Zeit.
Om Namah Shivaya!
|
||||
7. |
Sada Shiva
07:19
|
|||
Shiva Shiva Shiva Sai Mahadeva Shiva Shiva Shiva Sai Sada Shiva
Om Namah Shivaya Mahadeva Om Namah Shivaya Sada Shiva
Baba Sai Baba Mahadeva
(Bolo) Sai Natha Hare Sada Shiva
Shiva, you are the Eternal One (Sada), friendly and full of blessings. Great God (Mahadeva), to you belongs the great Mahamantra 'Om Namah Shivaya‘. Sai Baba, You are the greatest, radiating beautiful Divine (Mahadeva). Let us sing (Bolo) to greet Sai Baba, our protector (Natha), and our Shiva who is forever full of blessings (Hare).
Shiva, du bist der Immerwährende (Sada), Freundliche und Segensreiche. Großer Gott (Mahadeva), Dir gebührt das große Mahamantra 'Om Namah Shivaya‘. Sai Baba, Du bist größte, strahlend schöne Göttlichkeit (Mahadeva). Lasst uns singen (Bolo) und Sai Baba, unseren Beschützer (Natha), und unseren ewig segensreichen Shiva begrüßen (Hare).
|
||||
8. |
Radhe Radhe
05:18
|
|||
Radhe Radhe Radhe Radhe Govinda
Radhe Govinda Bhajo Radhe Gopala
Radhe Govinda Bhajo Radhe Gopala
Radhe Radhe Radhe Radhe Govinda
Murali Manohara Govinda Hey Madhava Murahara Govinda Murali Manohara Govinda Hey Madhava Murahara Govinda
Let us sing (Bhajo) in praise of Radha, and her beloved Govinda and Gopala. With Your flute (Murali) You are enchanting our hearts (Mano- hara), Oh Madhava, You are sweet like honey. You destroyed the demon Mura (Murahara), Govinda, our liberator!
Lasst uns zu Ehren von Radha und Govinda und Gopala singen (Bhajo)! Oh (Hey) süßer Krishna (Madhava), mit Deinem Flötenspiel (Murali) verzauberst Du unseren Verstand (Manohara)! Govinda, unser Befreier, Du hast den Dämon Mura getötet (Murahara)!
|
||||
9. |
Nacho Gopala
04:24
|
|||
Gopala Gopala Nacho Gopala
Nacho Nacho Sai Nandalala
Ruma Zuma Ruma Zuma Nacho Gopala
Nacho Nacho Sai Nandalala
Gopala, oh Gopala dance, dance (Nacho), darling of Nanda (Nandalala). Your anklets make the sound of Ruma Zuma as you dance.
Gopala, oh Gopala tanze, tanze (Nacho)! Du bist die Freude und das Entzücken Deines Pflegevaters Nanda (Nandalala). Während Du tanzt, erklingen Deine Fußschellen im Rhythmus Ruma Zuma.
|
||||
10. |
Hanuman Mantra
07:25
|
|||
Om Hreem Hari Markata Markataya Swaha
Mantra to connect with Hanuman and receive his blessings.
Mantra, um sich mit Hanuman zu verbinden und seine Segnungen zu erfahren.
|
Streaming and Download help
If you like Shankara, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp